After an insignificant increase in the first quarter (+0.5%) and a major reduction in the second (-18.7 %), Canadian shipments of lumber to the USA in the third quarter were 17 % higher than in 2019.
Figures from the Softwood Lumber Controls Division (TNC) in the Canadian Ministry of Foreign Affairs, Trade and Development, Canadian manufacturers delivered around 3.524bn bdft to the USA in the third quarter of 2020. More detailed, imports from British Columbia increased significantly and rose almost by 28 % to 1.413bn bdft compared to the corresponding period in the previous year. Shipments from the Quebec region increased only slightly by 3 % to 556.8m bdft. Canadian exports to the USA during the first nine months thus amounted to 9.651bn bdft, 4.3 % less than in 2019. Information provided according to www.euwid-wood-products.com. Канадский экспорт пиломатериалов хвойных пород в США вырос на 17% в третьем квартале 2020 г. После небольшого увеличения в первом квартале (+ 0,5%) и резкого сокращения во втором (-18,7%) поставки пиломатериалов из Канады в США в третьем квартале были на 17% выше, чем годом ранее. По данным Подразделения по контролю за пиломатериалами хвойных пород (TNC) Министерства иностранных дел, торговли и развития Канады, канадские предприятия в третьем квартале экспортировали в США около 3,524 млрд бордфутов в сутки. Здесь импорт из Британской Колумбии значительно вырос - почти на 28% до 1,413 млрд бордфутов в сутки по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Поставки из региона Квебек увеличились лишь на 3% до 556,8 млн бордфутов в сутки. Таким образом, канадский экспорт в США за первые девять месяцев составил 9,651 млрд бордфутов в сутки, что на 4,3% меньше, чем годом ранее. По материалам сайта www.euwid-wood-products.com